歯(は)形(がた)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Zahnform; Gebissmodell

   EN impression of the teeth; tooth mold (mould)

   Hinweis: u. 歯(は)型(がた)

   この間(あいだ)、歯(は)医(い)者(しゃ)行(い)ったら、念(ねん)のためとか言(い)われて、歯(は)型(がた)とレントゲンをとられた。いい商(しょう)売(ばい)してるよ。

   • Als ich neulich beim Zahnarzt war, hieß es, man müsse es zur Sicherheit machen, und sie haben einen Abdruck von meinen Zähnen genommen und ein Röntgenbild gemacht. Die machen aber ein gutes Geschäft.

   Wörter:この間(あいだ)歯(は)医(い)者(しゃ)行(い)く念(ねん)のためとか言(い)う歯(は)形(がた)とレントゲンを取(と)るいい商(しょう)売(ばい)するよ

   Verifiziert

   歯(は)型(がた)を取(と)ります。

   • Ich nehme einen Abdruck Ihrer Zähne.

   Wörter:歯(は)形(がた)を取(と)る

2. 2

   Bissspur; Zahnabdruck

   EN tooth mark; teeth marks

   りんごに歯(は)形(がた)がついている。

   • Es ist ein Bissabdruck im Apfel.

   Wörter:りんご歯(は)形(がた)ついてる

   Verifiziert

Beispielsätze 3