Registrieren

祭(さい)日(じつ)

さいじつsaijitsu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

Feiertag; staatlicher Feiertag
EN national holiday; festival day

Beispielsätze 3

今(こん)度(ど)の祭(さい)日(じつ)は日(にち)曜(よう)日(び)と重(かさ)なります。

Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.

Wörter:今(こん)度(ど)の祭(さい)日(じつ)は日(にち)曜(よう)日(び)と重(かさ)なる

Verifiziert

祭(さい)日(じつ)が日(にち)曜(よう)にダブると月(げつ)曜(よう)が休(やす)みになる。

Wenn ein Feiertag auf einen Sonntag fällt, ist der Montag frei.

Wörter:祭(さい)日(じつ)が日(にち)曜(よう)にダブると月(げつ)曜(よう)休(やす)みなる

五(ご)月(がつ)の八(よう)日(か)は第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)が終(お)わった記(き)念(ねん)日(び)なので、フランスでは祭(さい)日(じつ)です。

Da der 8. Mai der Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs ist, ist es in Frankreich ein Feiertag.

Wörter:５月(ごがつ)８日(ようか)第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)終(お)わる記(き)念(ねん)日(び)なのでフランス祭(さい)日(じつ)

Automatisch abgeglichen