Registrieren

気(き)概(がい)

きがいkigai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Mut; Kampfgeist; Entschlossenheit
EN strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

Beispielsätze 3

彼(かれ)は困(こん)難(なん)に立(た)ち向(む)かう気(き)概(がい)があります。

Er hat den Mut, sich Schwierigkeiten zu stellen.

Wörter:彼(かれ)困(こん)難(なん)立(た)ち向(む)かう気(き)概(がい)

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)の抜(ばつ)山(ざん)蓋(がい)世(せい)の気(き)概(がい)は、人(ひと)々(びと)の心(こころ)を捉(とら)えた。

Sein unbezähmbarer Geist ergreif das Herz der Menschen.

Wörter:かの抜(ばつ)山(ざん)蓋(がい)世(せい)気(き)概(がい)人(ひと)々(びと)心(こころ)を捉(とら)える

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)は独(どく)立(りつ)心(しん)が強(つよ)く、一(いっ)国(こく)一(いち)城(じょう)の気(き)概(がい)で事(じ)業(ぎょう)を立(た)ち上(あ)げた。

Er besitzt einen starken Unabhängigkeitsgeist und gründete sein Unternehmen mit der Entschlossenheit, ein eigenes Imperium aufzubauen.

Wörter:彼(かれ)独(どく)立(りつ)心(しん)強(つよ)い一(いっ)国(こく)一(いち)城(じょう)気(き)概(がい)事(じ)業(ぎょう)立(た)ち上(あ)げる

Beispiel der Redaktion