割(わ)り切(き)れる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ichidan-Verbintransitives Verb

   teilbar sein

   EN to be divisible (by); to be divided without residue (remainder)

   Siehe auch: 割(わ)り切(き)れない

2. 2

   mit etwas zufrieden sein; überzeugt sein

   EN to be satisfied; to be convinced

   Hinweis: verwendet meist in verneinenden Sätzen

   これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れない。

   • Das lässt sich nicht rein rational erklären.

   Wörter:これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れる

Beispielsätze 2