Registrieren

謁(えっ)見(けん)

えっけんekken

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Audienz; Thronbesteigung; Empfang durch einen Herrscher
EN audience (with a superior, e.g. nobility)

Beispielsätze 2

昔(むかし)の武(ぶ)士(し)は、領(りょう)主(しゅ)に参(さん)入(にゅう)して謁(えっ)見(けん)を求(もと)める必(ひつ)要(よう)があった。

Früher mussten die Samurai zum Lehnsherrn gehen und um eine Audienz bitten.

Wörter:昔(むかし)武(ぶ)士(し)領(りょう)主(しゅ)参(さん)入(にゅう)謁(えっ)見(けん)求(もと)める必(ひつ)要(よう)

Beispiel der Redaktion

女(じょ)王(おう)と謁(えっ)見(けん)出(で)来(き)る日(ひ)がくるなんて夢(ゆめ)のようだ。

Es ist wie ein Traum, dass der Tag kommt, an dem ich die Königin audienzieren darf.

Wörter:女(じょ)王(おう)謁(えっ)見(けん)できる日(ひ)なんて夢(ゆめ)ようだ

Automatisch abgeglichen