ゴースト

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Geist; Gespenst

   EN ghost

   Siehe auch: 幽(ゆう)霊(れい)

   古(ふる)い城(しろ)にゴーストが出(で)る。

   • In einer alten Burg erscheint ein Geist.

   Wörter:古(ふる)い城(しろ)ゴースト出(で)る

   Verifiziert

   今日(きょう)「ゴースト・イン・ザ・シェル」を観(み)たよ。

   • Ich habe heute „Ghost in the Shell“ gesehen.

   Wörter:今日(きょう)見(み)る

2. 2

   Bildnachbild; Geisterbild (Fernsehen)

   EN ghosting (television)

   テレビの画(が)面(めん)にゴーストが出(で)る。

   • Auf dem Fernsehbildschirm erscheint ein Geisterbild.

   Wörter:テレビ画(が)面(めん)ゴースト出(で)る

   Verifiziert
3. 3

   Lichtreflexion; Geisterbild (Fotografie)

   EN ghosting; ghost flare

   Fotografie

   写(しゃ)真(しん)にゴーストが写(うつ)った。

   • Ein Geist wurde auf dem Foto aufgenommen.

   Wörter:写(しゃ)真(しん)ゴースト写(うつ)る

   Verifiziert
4. 4

   Druckfehler; Geisterbild (Druck)

   EN ghost image; ghosting

   Druckwesen

   印(いん)刷(さつ)にゴーストが出(で)た。

   • Beim Drucken sind Geisterbilder aufgetreten.

   Wörter:印(いん)刷(さつ)ゴースト出(で)る

   Verifiziert

Beispielsätze 6