Registrieren

からかい

からかいkarakai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Spott; Neckerei; Scherz
EN teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)

meist nur in Kana geschrieben

Siehe auch: からかう

Beispielsätze 2

『しんのすけ』という名(な)前(まえ)はからかいの対(たい)象(しょう)ですか？

Ist der Name 'Shinnosuke' ein Ziel von Spott?

Wörter:と言(い)う名(な)前(まえ)はからかいの対(たい)象(しょう)ですか

Verifiziert

彼(かれ)は「沼(ぬま)」という言(こと)葉(ば)をからかいに使(つか)って、自(じ)分(ぶん)を面(おも)白(しろ)おかしく表(ひょう)現(げん)していた。

Er benutzte das Wort „Numa“ (Sumpf), um sich selbst auf eine amüsante Weise darzustellen.

Wörter:彼(かれ)沼(ぬま)という言(こと)葉(ば)からかい使(つか)う自(じ)分(ぶん)おもしろおかしい表(ひょう)現(げん)

Beispiel der Redaktion