馬(ば)鹿(か)な真似(まね)

ばかなまねbakanamane

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

cụm từdanh từ

hành động ngớ ngẩn; trò hề; chuyện dại dột
EN tomfoolery; monkey business

ばかなまねをするのはよしなさい。皆(みな)さんに笑(わら)われますよ。

Đã xác minh

馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はするな。

Từ:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はするな

彼(かれ)はばかなまねをした。

Từ:彼(かれ)は馬(ば)鹿(か)な真似(まね)をする

おい、馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はよせ。

Từ:おい馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はよせ

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)のばかなまねをおもしろがった。

そんな危(き)険(けん)な場(ば)所(しょ)へ行(い)くようなばかなまねをすべきではない。

バカな真似(まね)はよせ。

Từ:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)

Khớp tự động

もうバカな真似(まね)はしない。

Từ:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)しなう

Khớp tự động

バカな真似(まね)は止(と)めなさい。

Từ:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)留(と)めなさい

Khớp tự động