自(じ)負(ふ)

じふjifu

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するnội động từ

lòng tự trọng; sự tự tin
EN pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

彼(かれ)は経(けい)済(ざい)にかけては誰(だれ)にも負(ま)けないと自(じ)負(ふ)している。

Đã xác minh

彼(かの)女(じょ)は料(りょう)理(り)の腕(うで)を自(じ)負(ふ)している。

私(わたし)の料(りょう)理(り)の腕(うで)は、以(い)前(ぜん)にも増(ま)して上(じょう)達(たつ)したと自(じ)負(ふ)しています。

Ví dụ của biên tập

結(けっ)果(か)がどうであろうと、最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くしたという自(じ)負(ふ)を持(も)つことが大(たい)切(せつ)だ。

Dù kết quả có ra sao đi chăng nữa, việc có được niềm tự hào rằng mình đã nỗ lực hết sức là điều quan trọng.

Ví dụ của biên tập

体(たい)力(りょく)はそれなりにある方(ほう)だと自(じ)負(ふ)しています。

Khớp tự động