使(し)命(めい)

彼(かれ)らは使(し)命(めい)を果(は)たした。

• Họ đã hoàn thành sứ mệnh của mình.

彼(かれ)は重(じゅう)大(だい)な使(し)命(めい)を任(まか)された。

• Anh ấy đã được giao phó một sứ mệnh quan trọng.

私(わたし)は重(じゅう)大(だい)使(し)命(めい)をおびている。

• Tôi đang gánh vác một sứ mệnh trọng đại.

我(われ)々(われ)は無(ぶ)事(じ)使(し)命(めい)を果(は)たした。

• Chúng ta đã hoàn thành sứ mệnh một cách an toàn.

彼(かれ)は極(ごく)秘(ひ)の使(し)命(めい)を帯(お)びていた。

• Anh ấy mang trên mình một sứ mệnh cực kỳ bí mật.

兵(へい)士(し)たちの使(し)命(めい)はその橋(はし)を破(は)壊(かい)することだった。

• Nhiệm vụ của những người lính là phá hủy cây cầu đó.

施(し)設(せつ)は、その使(し)命(めい)がいかに崇(すう)高(こう)なものでも、家(か)庭(てい)のかわりにはなり得(え)なかった。

• Dù sứ mệnh của cơ sở đó có cao cả đến đâu, nó cũng không thể thay thế được một gia đình.

私(わたし)の使(し)命(めい)はその文(ぶん)章(しょう)を写(しゃ)真(しん)にとることである。

• Sứ mệnh của tôi là chụp lại câu văn đó.

彼(かれ)は与(あた)えられた使(し)命(めい)を果(は)たした。

• Anh ấy đã hoàn thành sứ mệnh được giao.

彼(かれ)はこの仕(し)事(ごと)を自(じ)分(ぶん)の使(し)命(めい)として捉(とら)えている。

• Anh ấy coi công việc này là sứ mệnh của mình.