果(は)たす

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   động từ nhóm 1 (godan, -su)ngoại động từ

   hoàn thành; thực hiện; đạt được

   EN to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do

   彼(かれ)は約(やく)束(そく)を果(は)たす。

   • Anh ấy thực hiện lời hứa.

   Từ:彼(かれ)は約(やく)束(そく)を果(は)たす

   彼(かの)女(じょ)は義(ぎ)務(む)を果(は)たした。

   • Cô ấy đã hoàn thành nghĩa vụ của mình.

   Từ:彼(かの)女(じょ)は義(ぎ)務(む)を果(は)たす

2. 2

   động từ nhóm 1 (godan, -su)trợ động từ

   làm hết; dùng hết

   EN to do ... completely; to do ... entirely

   Ghi chú: sau thân -masu của động từ

   お金(かね)を使(つか)い果(は)たした。

   • Tôi đã tiêu hết sạch tiền rồi.

   Từ:お金(かね)果(は)たす

   Đã xác minh

Câu ví dụ 113