公(こう)開(かい)

こうかいkoukai

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するngoại động từ

công khai; sự công bố; sự phát hành
EN opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication

この公(こう)園(えん)はすべての人(ひと)に公(こう)開(かい)されている。

Đã xác minh

その裁(さい)判(ばん)は公(こう)開(かい)されていない。

その映(えい)画(が)はまもなく公(こう)開(かい)される。

その博(はく)物(ぶつ)館(かん)は一(いっ)般(ぱん)に公(こう)開(かい)されている。

その収(しゅう)集(しゅう)品(しな)は一(いっ)般(ぱん)に公(こう)開(かい)されている。

その記(き)録(ろく)は一(いっ)般(ぱん)に公(こう)開(かい)されていない。

その城(しろ)は修(しゅう)復(ふく)され市(し)民(みん)に公(こう)開(かい)されている。

この水(すい)泳(えい)プールは一(いっ)般(ぱん)に公(こう)開(かい)されている。

この建(けん)築(ちく)物(ぶつ)は一(いっ)般(ぱん)に公(こう)開(かい)されていますか。

同(どう)社(しゃ)は１９９０年(ねん)に株(かぶ)を公(こう)開(かい)し取(とり)引(ひき)所(ところ)に上(じょう)場(じょう)した。

Công ty đã thực hiện chào bán cổ phiếu ra công chúng và niêm yết trên sàn giao dịch vào năm 1990.