教(きょう)会(かい)で教(きょう)職(しょく)の仕(し)事(ごと)をする。 Làm công việc chức sắc tại nhà thờ. Từ:教(きょう)会(かい)教(きょう)職(しょく)仕(し)事(ごと)Đã xác minh
彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)につくことを望(のぞ)んでいる。 Cô ấy mong muốn theo đuổi nghề giáo. Từ:彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)に就(つ)くことを望(のぞ)むĐã xác minh
彼(かれ)は教(きょう)職(しょく)の経(けい)験(けん)が豊(ほう)富(ふ)だ。 Anh ấy có kinh nghiệm giảng dạy phong phú. Từ:彼(かれ)は教(きょう)職(しょく)の経(けい)験(けん)が豊(ほう)富(ふ)だ
教(きょう)職(しょく)は私(わたし)が自(じ)分(ぶん)で選(えら)んだ職(しょく)業(ぎょう)です。 Nghề giáo là công việc mà tự tôi đã lựa chọn. Từ:教(きょう)職(しょく)は私(わたし)が自(じ)分(ぶん)で選(えら)ぶ職(しょく)業(ぎょう)です
平(へい)和(わ)部(ぶ)隊(たい)にいる頃(ころ)に彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)の第(だい)一(いっ)歩(ぽ)を踏(ふ)み出(だ)した。 Cô ấy đã bắt đầu những bước đi đầu tiên trong sự nghiệp giảng dạy khi còn ở trong lực lượng gìn giữ hòa bình. Từ:平(へい)和(わ)部(ぶ)隊(たい)にいるころ彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)の一(いっ)歩(ぽ)を踏(ふ)み出(だ)す
彼(かれ)には教(きょう)職(しょく)の経(けい)験(けん)が無(な)かったが、やみくもにこの世(せ)界(かい)に飛(と)び込(こ)んだ。 Anh ấy không có kinh nghiệm giảng dạy, nhưng đã lao mình vào thế giới này một cách mù quáng. Từ:彼(かれ)には教(きょう)職(しょく)の経(けい)験(けん)がない闇(やみ)雲(くも)この世(せ)界(かい)に飛(と)び込(こ)む
彼(かの)女(じょ)が子(こ)供(ども)に関(かん)心(しん)があることを考(こう)慮(りょ)すると、きっと教(きょう)職(しょく)が彼(かの)女(じょ)にはふさわしい。 Xét thấy cô ấy có quan tâm đến trẻ em, nghề giáo chắc chắn sẽ rất phù hợp với cô ấy. Từ:彼(かの)女(じょ)が子(こ)供(ども)に関(かん)心(しん)あることを考(こう)慮(りょ)するときっと教(きょう)職(しょく)にはふさわしい
おじは去(きょ)年(ねん)教(きょう)職(しょく)を退(しりぞ)いたが、それでも何(なん)とか大(だい)学(がく)での地(ち)位(い)にしがみつこうとした。 Chú tôi đã nghỉ hưu khỏi ngành giáo dục vào năm ngoái, nhưng dù vậy, chú vẫn cố gắng tìm cách bám lấy vị thế của mình tại trường đại học. Từ:叔父(おじ)は去(きょ)年(ねん)教(きょう)職(しょく)を退(しりぞ)くがそれでもなんとか大(だい)学(がく)での地(ち)位(い)にしがみつくとする
教(きょう)会(かい)で教(きょう)職(しょく)の仕(し)事(ごと)をする。 Làm công việc chức sắc tại nhà thờ. Từ:教(きょう)会(かい)教(きょう)職(しょく)仕(し)事(ごと)Ví dụ của biên tập