怪(かい)獣(じゅう)

信(しん)じてもらえないだろうけど、茂(しげ)みの中(なか)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだよ。

• Có lẽ bạn sẽ không tin đâu, nhưng một con quái vật đã xuất hiện từ trong bụi rậm.

次(つぎ)の瞬(しゅん)間(かん)ヘラクレスは怪(かい)獣(じゅう)を捕(つか)まえた。

• Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Hercules đã bắt được con quái vật.

信(しん)じられないだろうけど、その洞(どう)窟(くつ)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだ。

• Có lẽ bạn sẽ không tin đâu, nhưng con quái vật đó đã xuất hiện từ hang động đó.

クローゼットにね、怪(かい)獣(じゅう)がいるんだ。

• Có một con quái vật ở trong tủ quần áo đấy.

トムが、ベッドの下(した)に怪(かい)獣(じゅう)がいるって言(い)ってたよ。

• Tom nói là có quái vật ở dưới gầm giường.

僕(ぼく)のベットの下(した)にね、この恐(おそ)ろしい怪(かい)獣(じゅう)がいたの。僕(ぼく)見(み)たもん。

• Ở dưới gầm giường của mình ấy, có con quái vật đáng sợ này nè. Mình đã nhìn thấy tận mắt luôn.