僕(ぼく)は学(がく)生(せい)の頃(ころ)日(にっ)記(き)を英(えい)文(ぶん)でつけていたものだ。 Hồi còn là sinh viên, tôi thường viết nhật ký bằng tiếng Anh. Từ:僕(ぼく)は学(がく)生(せい)のころ日(にっ)記(き)を英(えい)文(ぶん)でつける物(もの)だĐã xác minh
姉(あね)は大(だい)学(がく)で英(えい)文(ぶん)を専(せん)攻(こう)した。 Chị gái tôi đã học chuyên ngành văn học Anh ở đại học. Từ:姉(あね)大(だい)学(がく)英(えい)文(ぶん)専(せん)攻(こう)Đã xác minh
僕(ぼく)は学(がく)生(せい)の頃(ころ)日(にっ)記(き)を英(えい)文(ぶん)でつけていたものだ。 Hồi còn là sinh viên, tôi thường viết nhật ký bằng tiếng Anh. Từ:僕(ぼく)は学(がく)生(せい)のころ日(にっ)記(き)を英(えい)文(ぶん)でつける物(もの)だĐã xác minh
彼(かれ)は英(えい)文(ぶん)の手(て)紙(がみ)の書(か)き方(かた)をしりません。 Anh ấy không biết cách viết thư bằng tiếng Anh. Từ:彼(かれ)は英(えい)文(ぶん)の手(て)紙(がみ)書(か)き方(かた)を知(し)る
この内(ない)容(よう)を60語(ご)の英(えい)文(ぶん)で要(よう)約(やく)しなさい。 Hãy tóm tắt nội dung này bằng một đoạn văn tiếng Anh khoảng 60 từ. Từ:この内(ない)容(よう)を語(ご)の英(えい)文(ぶん)で要(よう)約(やく)するなさい
明日(あした)までにこの手(て)紙(がみ)を英(えい)文(ぶん)に直(なお)してもらいたい。 Mình muốn thư này được dịch sang tiếng Anh trước ngày mai. Từ:明日(あした)までにこの手(て)紙(がみ)を英(えい)文(ぶん)直(なお)すもらうタイ
彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の英(えい)文(ぶん)を英(えい)国(こく)人(じん)に点(てん)検(けん)してもらった。 Cô ấy đã nhờ một người Anh kiểm tra giúp các câu tiếng Anh của mình. Từ:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の英(えい)文(ぶん)を英(えい)国(こく)人(じん)に点(てん)検(けん)するもらう
学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。 Một sinh viên đã gửi bài báo khoa học đến một tạp chí tiếng Anh, và kết quả là được 'chấp nhận có điều kiện'. Từ:学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)する条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)なる
私(わたし)はテキストを買(か)ってますが、流(なが)れてくる英(えい)文(ぶん)をテキスト見(み)ずにまず書(か)き出(だ)しています。 Tôi có mua sách giáo khoa, nhưng tôi đang viết lại những câu tiếng Anh trôi qua mà không nhìn vào sách trước. Từ:私(わたし)はテキストを買(か)うが流(なが)れる来(く)る英(えい)文(ぶん)見(み)るにまず書(か)き出(だ)す
姉(あね)は大(だい)学(がく)で英(えい)文(ぶん)を専(せん)攻(こう)した。 Chị gái tôi đã học chuyên ngành văn học Anh ở đại học. Từ:姉(あね)大(だい)学(がく)英(えい)文(ぶん)専(せん)攻(こう)Ví dụ của biên tập
英(えい)文(ぶん)の終(お)わりには終(しゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つ。 Đặt dấu chấm ở cuối câu tiếng Anh. Từ:英(えい)文(ぶん)終(お)わり終(しゅう)止(し)符(ふ)Ví dụ của biên tập