Đăng ký

スタイル

スタイルsutairu

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từ

vóc dáng; dáng người
EN (one's) figure; build; physique; shape
ダンスはスタイルをよくするのにいい。

Nhảy múa rất tốt để cải thiện vóc dáng.

Từ:ダンスはスタイルをよくするのにいい
Đã xác minh
ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)では目(め)を見(み)張(は)らすものだった。

Cô thiếu nữ xinh đẹp trong bộ bikini thật là một cảnh tượng đáng kinh ngạc trên bãi biển.

Từ:ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)で目(め)を見(み)張(は)る物(もの)だ
Đã xác minh
2
phong cách; kiểu
EN style
スタイルに関(かん)してはこの車(くるま)が一(いち)番(ばん)だ。

Về mặt phong cách, chiếc xe này là nhất.

Từ:スタイルに関(かん)してはこの車(くるま)が一(いち)番(ばん)だ
このスタイルは大(おお)いにはやっている。

Phong cách này đang rất thịnh hành.

Từ:このスタイルは大(おお)いに流行(はや)る

Câu ví dụ 67

ダンスはスタイルをよくするのにいい。

Nhảy múa rất tốt để cải thiện vóc dáng.

Từ:ダンスはスタイルをよくするのにいい

Đã xác minh

ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)では目(め)を見(み)張(は)らすものだった。

Cô thiếu nữ xinh đẹp trong bộ bikini thật là một cảnh tượng đáng kinh ngạc trên bãi biển.

Từ:ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)で目(め)を見(み)張(は)る物(もの)だ

Đã xác minh

彼(かれ)はスタイルがいい。

Anh ấy có vóc dáng đẹp.

Từ:彼(かれ)はスタイルがいい

彼(かの)女(じょ)はスタイルが悪(わる)い。

Dáng cô ấy không đẹp.

Từ:彼(かの)女(じょ)はスタイルが悪(わる)い

彼(かの)女(じょ)はスタイルがいい。

Cô ấy có vóc dáng đẹp.

Từ:彼(かの)女(じょ)はスタイルがいい

恵(けい)子(こ)はスタイルがいい。

Keiko có vóc dáng đẹp.

Từ:はスタイルがいい

彼(かの)女(じょ)はとてもスタイルがいい。

Cô ấy có vóc dáng rất đẹp.

Từ:彼(かの)女(じょ)はとてもスタイルがいい

スタイルに関(かん)してはこの車(くるま)が一(いち)番(ばん)だ。

Về mặt phong cách, chiếc xe này là nhất.

Từ:スタイルに関(かん)してはこの車(くるま)が一(いち)番(ばん)だ

このスタイルは大(おお)いにはやっている。

Phong cách này đang rất thịnh hành.

Từ:このスタイルは大(おお)いに流行(はや)る

その画(が)家(か)は独(どく)特(とく)なスタイルをもっている。

Họa sĩ đó có một phong cách độc đáo.

Từ:その画(が)家(か)は独(どく)特(とく)スタイルを持(も)つ