Đăng ký

キロ

キロkiro

Thông dụngTiền tố/hậu tố

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
tiền tố

kilo
EN kilo-; 1000

Từ tiếng Pháp
一(いち)キロワットの電(でん)力(りょく)。

Công suất một kilowatt.

Từ:一(ひと)つキロ電(でん)力(りょく)
Đã xác minh
2
danh từ

kilôgam
EN kilogram; kilogramme

viết tắt

Xem thêm: キログラム
体(たい)重(じゅう)が５キロ増(ふ)えた。

Mình đã tăng 5 cân.

Từ:体(たい)重(じゅう)がキロ増(ふ)える
米(こめ)はキロ単(たん)位(い)で売(う)られる。

Gạo được bán theo đơn vị kilogram.

Từ:米(こめ)はキロ単(たん)位(い)で売(う)る
3
kilômét
EN kilometre; kilometer

viết tắt

Xem thêm: キロメートル
東(とう)京(きょう)・大(おお)阪(さか)間(かん)の距(きょ)離(り)は１０キロぐらいと聞(き)きました。

Tôi nghe nói khoảng cách giữa Tokyo và Osaka là khoảng 10 km.

Từ:東(とう)京(きょう)大(おお)阪(さか)間(かん)の距(きょ)離(り)はキロくらいと聞(き)く
彼(かれ)らは８ヶ月(かげつ)で約(やく)３万(まん)５千(せん)キロ飛(と)びます。

Họ bay khoảng 35.000 km trong vòng 8 tháng.

Từ:彼(かれ)らはヶ月(かげつ)で約(やく)万(まん)千(せん)キロ飛(と)ぶ
4
tiền tố

kilo
EN kilo-; 1024; 2^10

máy tính
このファイルは十(じゅう)キロバイトだ。

Tệp này nặng mười kilobyte.

Từ:ファイル十(じゅう)キロ
Đã xác minh

Câu ví dụ 62

体(たい)重(じゅう)が５キロ増(ふ)えた。

Mình đã tăng 5 cân.

Từ:体(たい)重(じゅう)がキロ増(ふ)える

私(わたし)達(たち)は１０キロ走(はし)った。

Chúng tôi đã chạy 10 km.

Từ:私(わたし)たちはキロ走(はし)る

今日(きょう)は１０キロ歩(ある)いた。

Hôm nay mình đã đi bộ 10 km.

Từ:今日(きょう)はキロ歩(ある)く

学(がっ)校(こう)は２キロ先(さき)にある。

Trường học nằm cách đây hai cây số.

Từ:学(がっ)校(こう)はキロ先(さき)にある

パリまで５０キロです。

Còn 50 km nữa là đến Paris.

Từ:パリまでキロです

この夏(なつ)は2キロ太(ふと)った。

Mùa hè này mình đã tăng 2 cân.

Từ:この夏(なつ)はキロ太(ふと)る

米(こめ)はキロ単(たん)位(い)で売(う)られる。

Gạo được bán theo đơn vị kilogram.

Từ:米(こめ)はキロ単(たん)位(い)で売(う)る

私(わたし)たちは約(やく)６キロ歩(ある)いた。

Chúng tôi đã đi bộ khoảng 6 km.

Từ:私(わたし)たちは約(やく)キロ歩(ある)く

リンゴを２キロください。

Cho tôi xin 2 cân táo ạ.

Từ:りんごをキロください

それは総(そう)計(けい)何(なに)キロですか。

Tổng cộng là bao nhiêu ki-lô-gam vậy ạ?

Từ:それは総(そう)計(けい)何(なに)キロですか