สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

濡(ぬ)れ

ぬれnure

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การทำให้เปียก

    EN wetting

    ดูเพิ่มเติม: 濡(ぬ)れる

    濡(ぬ)れちゃった。

    • เปียกซะแล้ว

    คำศัพท์:濡(ぬ)れちゃった

    靴(くつ)が濡(ぬ)れちゃった。

    • รองเท้าเปียกซะแล้ว

    คำศัพท์:靴(くつ)濡(ぬ)れちゃった

  2. ความสัมพันธ์ชู้สาว

    EN love affair

  3. ชู้รัก

    EN lover

ประโยคตัวอย่าง 9

この傘(かさ)を使(つか)えば、雨(あめ)の中(なか)でも濡(ぬ)れずに済(す)みます。

  • ถ้าใช้ร่มคันนี้ ก็จะไม่เปียกแม้จะอยู่ท่ามกลางสายฝนครับ

คำศัพท์:傘(かさ)使(つか)う雨(あめ)中(なか)でも濡(ぬ)れ済(す)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

雨(あめ)が降(ふ)っているのに傘(かさ)を持(も)って出(で)かければ、濡(ぬ)れずに済(す)む。

  • ถึงแม้ฝนจะตก แต่ถ้าพกร่มออกไปข้างนอก ก็จะไม่เปียกครับ

คำศัพท์:雨(あめ)が降(ふ)る傘(かさ)持(も)つ出(で)かける濡(ぬ)れ済(す)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

濡(ぬ)れちゃった。

  • เปียกซะแล้ว

คำศัพท์:濡(ぬ)れちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

靴(くつ)が濡(ぬ)れちゃった。

  • รองเท้าเปียกซะแล้ว

คำศัพท์:靴(くつ)濡(ぬ)れちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

髪(かみ)が濡(ぬ)れちゃった。

  • ผมเปียกหมดเลย

คำศัพท์:髪(かみ)濡(ぬ)れちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

手(て)袋(ぶくろ)が濡(ぬ)れちゃった。

  • ถุงมือเปียกซะแล้ว

คำศัพท์:手(て)袋(ぶくろ)濡(ぬ)れちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

子(こ)供(ども)たちはビショ濡(ぬ)れになった。

  • พวกเด็กๆ เปียกโชกไปหมดเลย

คำศัพท์:子(こ)供(ども)たち濡(ぬ)れ

จับคู่อัตโนมัติ

服(ふく)が濡(ぬ)れちゃったから脱(ぬ)いだんだよ。

  • ก็เพราะว่าเสื้อผ้ามันเปียก ฉันก็เลยถอดออกน่ะ

คำศัพท์:服(ふく)濡(ぬ)れちゃった脱(ぬ)ぐ

จับคู่อัตโนมัติ

お母(かあ)さんの言(い)う通(とお)り、傘(かさ)持(も)ってって大(だい)正(せい)解(かい)だった。おかげで帰(かえ)りは濡(ぬ)れずに済(す)んだよ。

  • พกร่มมาตามที่คุณแม่บอกน่ะตัดสินใจถูกที่สุดเลย เพราะแบบนี้ตอนขากลับเลยไม่ต้องเปียกฝน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ