定(てい)員(いん)オーバー

ていいんオーバーteiin'oobaa

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

เกินจำนวนที่กำหนด; เต็มจำนวนแล้ว
EN (being) over capacity; overloaded; overcrowded; overbooked; oversubscribed

ボートは定(てい)員(いん)オーバーでバランスを失(うしな)った。

คำศัพท์:ボートは定(てい)員(いん)オーバーでバランスを失(うしな)う

ตรวจแล้ว

アメリカでは、犯(はん)罪(ざい)人(にん)を収(しゅう)容(よう)する刑(けい)務(む)所(しょ)のための場(ば)所(しょ)以(い)上(じょう)に犯(はん)罪(ざい)人(にん)がいるのでいつも刑(けい)務(む)所(しょ)は定(てい)員(いん)オーバーの状(じょう)態(たい)である。

ที่อเมริกา เนื่องจากมีอาชญากรมากกว่าพื้นที่สำหรับเรือนจำที่ใช้กักขังอาชญากร เรือนจำจึงอยู่ในสภาวะที่เกินความจุอยู่เสมอครับ