今(いま)すぐにでも

彼(かれ)は今(いま)すぐにでも戻(もど)るべきだ。

• เขาควรจะกลับมาเดี๋ยวนี้เลย

彼(かれ)が英(えい)語(ご)を話(はな)せたら、私(わたし)は今(いま)すぐにでも彼(かれ)を雇(やと)うのですが。

• ถ้าเขาพูดภาษาอังกฤษได้ ผมก็คงจะจ้างเขาเดี๋ยวนี้เลยครับ

その患(かん)者(じゃ)は今(いま)すぐにでも亡(な)くなるかもしれない。

• คนไข้คนนั้นอาจจะเสียชีวิตได้ทุกเมื่อ

メアリーに彼(かれ)氏(し)がいないってのは、わかったんだよな？じゃあ、今(いま)すぐにでもデートに誘(さそ)えよ。駄(だ)目(め)で元(もと)々(もと)だろ？

• นายก็รู้แล้วใช่ไหมว่าแมรี่ไม่มีแฟนน่ะ? งั้นก็ชวนเธอไปเดทตอนนี้เลยสิ ไม่ลองก็ไม่รู้หรอกจริงไหม?