สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

不(ふ)明(めい)点(てん)

ふめいてんfumeiten

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    จุดที่ไม่ชัดเจน; ข้อสงสัย

    EN unclear point; unclear points

    หมายเหตุ: จาก 不(ふ)明(めい)な点(てん)

ประโยคตัวอย่าง 4

担(たん)当(とう)者(しゃ)に質(しつ)問(もん)をして、不(ふ)明(めい)点(てん)を解(かい)消(しょう)してから、書(しょ)類(るい)を提(てい)出(しゅつ)する。

  • สอบถามผู้รับผิดชอบเพื่อเคลียร์ข้อสงสัยให้ชัดเจน แล้วจึงค่อยยื่นเอกสาร

คำศัพท์:担(たん)当(とう)者(しゃ)質(しつ)問(もん)をする不(ふ)明(めい)点(てん)解(かい)消(しょう)書(しょ)類(るい)提(てい)出(しゅつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

お客(きゃく)様(さま)のご不(ふ)明(めい)点(てん)がございましたら、何(なん)なりとお尋(たず)ねください。

  • หากคุณลูกค้ามีข้อสงสัยประการใด สามารถสอบถามได้ทุกเมื่อเลยครับ

คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)不(ふ)明(めい)点(てん)ござい何(なん)なりとお尋(たず)ねください

ตัวอย่างจากทีมงาน

契(けい)約(やく)更(こう)新(しん)に際(さい)して、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を改(あらた)めて確(かく)認(にん)し、不(ふ)明(めい)点(てん)があれば質(しつ)問(もん)してください。

  • ในการต่อสัญญา กรุณาตรวจสอบรายละเอียดของสัญญาอีกครั้ง และหากมีข้อสงสัยประการใด โปรดสอบถามครับ

今(こん)後(ご)の進(しん)行(こう)に関(かん)して、不(ふ)明(めい)点(てん)があればお気(き)軽(がる)にご連(れん)絡(らく)ください。

  • หากมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับการดำเนินงานหลังจากนี้ โปรดติดต่อสอบถามได้เลยครับ

คำศัพท์:今(こん)後(ご)進(しん)行(こう)に関(かん)して不(ふ)明(めい)点(てん)気(き)軽(がる)にご連(れん)絡(らく)ください

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ