สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

言(い)わす

いわすiwasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ทำให้พูด

    EN to get someone to say; to make someone say

    同(おな)じことを何(なん)回(かい)も言(い)わすな!

    • อย่าให้ฉันต้องพูดเรื่องเดิมซ้ำๆ สิ!

    คำศัพท์:同(おな)じ何(なん)回(かい)も言(い)わす

    なぜだかわからないけど、同(おな)じことを何(なん)度(ど)も言(い)わされるのはいらつくんだよ。

    • ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน แต่การที่ต้องถูกสั่งให้พูดเรื่องเดิมซ้ำๆ มันน่าหงุดหงิดน่ะ
  2. ปล่อยให้พูด

    EN to let someone say; to let someone speak out

    言(い)わせて下(くだ)さい。

    • ขอให้ผมได้พูดเถอะครับ

    คำศัพท์:言(い)わすください

    お詫(わ)びとして、少(すこ)し言(い)わせてください。

    • เพื่อเป็นการขอโทษ ขอผมพูดอะไรสักหน่อยนะครับ

    คำศัพท์:お詫(わ)びとして少(すこ)し言(い)わすください

  3. ส่งเสียง

    EN to make a sound

ประโยคตัวอย่าง 20

会(かい)社(しゃ)の広(こう)報(ほう)部(ぶ)に、意(い)見(けん)を言(い)わせてもらえました。

  • ผมได้รับอนุญาตให้แสดงความคิดเห็นต่อแผนกประชาสัมพันธ์ของบริษัทครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)広(こう)報(ほう)部(ぶ)意(い)見(けん)言(い)わすもらえる

ตัวอย่างจากทีมงาน

言(い)わせて下(くだ)さい。

  • ขอให้ผมได้พูดเถอะครับ

คำศัพท์:言(い)わすください

จับคู่อัตโนมัติ

これだけは言(い)わせて。

  • ขอฉันพูดเรื่องนี้แค่เรื่องเดียวเถอะ

คำศัพท์:これだけ言(い)わす

จับคู่อัตโนมัติ

同(おな)じことを何(なん)回(かい)も言(い)わすな!

  • อย่าให้ฉันต้องพูดเรื่องเดิมซ้ำๆ สิ!

คำศัพท์:同(おな)じ何(なん)回(かい)も言(い)わす

จับคู่อัตโนมัติ

何(なん)回(かい)も何(なん)回(かい)も言(い)わせんなよ。

  • อย่าให้ฉันต้องพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าสิ

คำศัพท์:何(なん)回(かい)も言(い)わす

จับคู่อัตโนมัติ

ひとこと言(い)わせてください。

  • ขอผมพูดอะไรสักหน่อยนะครับ

คำศัพท์:言(い)わすください

จับคู่อัตโนมัติ

友(とも)達(だち)として言(い)わせてもらうけどさぁ。

  • ฉันขอพูดในฐานะเพื่อนนะ

คำศัพท์:友(とも)達(だち)として言(い)わすもらう

จับคู่อัตโนมัติ

お詫(わ)びとして、少(すこ)し言(い)わせてください。

  • เพื่อเป็นการขอโทษ ขอผมพูดอะไรสักหน่อยนะครับ

คำศัพท์:お詫(わ)びとして少(すこ)し言(い)わすください

จับคู่อัตโนมัติ

医(い)者(しゃ)としてひとこと言(い)わせてもらいます。

  • ในฐานะหมอ ผมขออนุญาตพูดอะไรสักหน่อยครับ

คำศัพท์:医(い)者(しゃ)として言(い)わすもらう

จับคู่อัตโนมัติ

俺(おれ)に言(い)わせれば、トムはただの馬(ば)鹿(か)だよ。

  • ถ้าให้ฉันพูดนะ ทอมมันก็แค่ไอ้โง่คนหนึ่งเท่านั้นแหละ

คำศัพท์:俺(おれ)ばか

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ