都(つ)合(ごう)がよろしい

いつご都(つ)合(ごう)がよろしいですか。

• คุณสะดวกเมื่อไหร่ครับ

もしご都(つ)合(ごう)がよろしければ３時(じ)にまいります。

• หากคุณสะดวก ผมจะไปพบตอนบ่าย 3 โมงครับ

ご都(つ)合(ごう)がよろしければ、いつでもお電(でん)話(わ)下(くだ)さい。

• หากคุณสะดวก สามารถโทรหาผมได้ทุกเมื่อครับ

横(よこ)浜(はま)近(きん)郊(こう)にご在(ざい)住(じゅう)の方(かた)、ご都(つ)合(ごう)がよろしければ、お出(い)で下(くだ)さいませ。

• ท่านที่อาศัยอยู่แถวชานเมืองโยโกฮาม่า หากสะดวกก็ขอเชิญมาด้วยนะครับ

来(らい)週(しゅう)お邪(じゃ)魔(ま)したいのですが、何(なん)曜(よう)日(び)ならご都(つ)合(ごう)がよろしいでしょうか。

• สัปดาห์หน้าผมอยากจะขออนุญาตไปเยี่ยม ไม่ทราบว่าคุณจะสะดวกวันไหนครับ

また、ご都(つ)合(ごう)がよろしければ、その晩(ばん)、夕(ゆう)食(しょく)に御(ご)招(しょう)待(たい)したいと存(ぞん)じます。

• นอกจากนี้ หากคุณสะดวก ผมก็อยากจะขอเชิญคุณมารับประทานอาหารค่ำในคืนนั้นด้วยครับ