子(こ)ぎつね

その老(ろう)人(じん)は子(こ)ギツネをわなから放(はな)してやった。

• ชายชราคนนั้นได้ปล่อยลูกสุนัขจิ้งจอกออกจากกับดัก

おじいさんは、子(こ)ギツネを罠(わな)から逃(に)がしてあげました。

• คุณตาได้ปล่อยลูกสุนัขจิ้งจอกให้หลุดออกจากกับดักครับ

ごんは、一(ひと)人(り)ぼっちの小(こ)狐(ぎつね)で、しだの一(いっ)ぱいしげった森(もり)の中(なか)に穴(あな)をほって住(す)んでいました。そして、夜(よる)でも昼(ひる)でも、あたりの村(むら)へ出(で)て来(き)て、いたずらばかりしました。

• กอนเป็นลูกจิ้งจอกน้อยที่ตัวคนเดียว เขาขุดรูอาศัยอยู่ท่ามกลางป่าที่เต็มไปด้วยเฟิร์นหนาทึบ และไม่ว่าจะเป็นกลางคืนหรือกลางวัน เขาก็มักจะออกไปยังหมู่บ้านแถวนั้นเพื่อคอยแต่จะเล่นซนไปเรื่อยๆ