สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

すっぽ抜(ぬ)ける

すっぽぬけるsupponukeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    หลุดออกไปอย่างง่ายดาย

    EN to slip out (e.g. from one's fingers)

    「刀(かたな)の投(とう)擲(てき)の練(れん)習(しゅう)？」「すっぽ抜(ぬ)けただけです」

    • “ฝึกขว้างดาบเหรอครับ?” “แค่ขว้างพลาดเฉยๆ ครับ”

    คำศัพท์:刀(かたな)の投(とう)擲(てき)練(れん)習(しゅう)すっぽ抜(ぬ)けるだけです

    ตรวจแล้ว

    サーブを打(う)ったと同(どう)時(じ)にラケットがすっぽ抜(ぬ)け、コートに叩(たた)きつけられたラケットが折(お)れてしまった。

    • ในขณะที่กำลังเสิร์ฟไม้เทนนิสก็หลุดมือ และไม้ที่กระแทกพื้นคอร์ทก็หักลง

    คำศัพท์:サーブ打(う)つ同(どう)時(じ)にラケットすっぽ抜(ぬ)けるコート叩(たた)きつけるれる折(お)れるしまった

  2. ลืมไปเสียสนิท

    EN to cleanly forget

ประโยคตัวอย่าง 3

「刀(かたな)の投(とう)擲(てき)の練(れん)習(しゅう)？」「すっぽ抜(ぬ)けただけです」

  • “ฝึกขว้างดาบเหรอครับ?” “แค่ขว้างพลาดเฉยๆ ครับ”

คำศัพท์:刀(かたな)の投(とう)擲(てき)練(れん)習(しゅう)すっぽ抜(ぬ)けるだけです

ตรวจแล้ว

サーブを打(う)ったと同(どう)時(じ)にラケットがすっぽ抜(ぬ)け、コートに叩(たた)きつけられたラケットが折(お)れてしまった。

  • ในขณะที่กำลังเสิร์ฟไม้เทนนิสก็หลุดมือ และไม้ที่กระแทกพื้นคอร์ทก็หักลง

คำศัพท์:サーブ打(う)つ同(どう)時(じ)にラケットすっぽ抜(ぬ)けるコート叩(たた)きつけるれる折(お)れるしまった

จับคู่อัตโนมัติ

思(おも)いっきり投(な)げたボールは見(み)事(ごと)にすっぽ抜(ぬ)けた。

  • ลูกบอลที่ขว้างออกไปสุดแรงก็พลาดเป้าไปอย่างน่าเสียดาย

คำศัพท์:思(おも)いっきり投(な)げるボール見(み)事(ごと)すっぽ抜(ぬ)ける

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ