สมัคร

抄(しょう)

しょうshou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

บทคัดย่อ; ข้อความที่คัดมา
EN excerpt; extract
คำอธิบายเพิ่มเติม; การเขียนหมายเหตุ
EN annotation
หน่วยวัดปริมาตร (โช)
EN shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)
ธนบัตร; เงินกระดาษ
EN banknote; paper money

โบราณ

ประโยคที่มีคำนี้ 3

戸(こ)籍(せき)の抄(しょう)本(ほん)を取(と)りました。

ผมไปคัดสำเนาทะเบียนครอบครัวมาแล้วครับ

คำศัพท์:戸(こ)籍(せき)抄(しょう)本(ほん)取(と)る

論(ろん)文(ぶん)の抄(しょう)録(ろく)を読(よ)みました。

ผมได้อ่านบทคัดย่อของวิทยานิพนธ์แล้วครับ

คำศัพท์:論(ろん)文(ぶん)抄(しょう)録(ろく)読(よ)む

昨日(きのう)、ひょんなことで父(ちち)親(おや)の戸(こ)籍(せき)抄(しょう)本(ほん)のコピーを見(み)てしまいました。

เมื่อวานนี้ ผมบังเอิญได้เห็นสำเนาทะเบียนครอบครัวของพ่อเข้าครับ

คำศัพท์:昨日(きのう)ひょんなことで父(ちち)親(おや)の戸(こ)籍(せき)抄(しょう)本(ほん)コピーを見(み)るしまう