สมัคร

杖(じょう)

じょうjou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การเฆี่ยนด้วยไม้เรียวในที่สาธารณะ
EN public caning (60-100 strokes; second least severe of the five ritsuryō punishments)

ศัพท์ประวัติศาสตร์

ดูเพิ่มเติม: 五(ご)刑(けい)

ประโยคที่มีคำนี้ 33

転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。

กันไว้ดีกว่าแก้

คำศัพท์:転(ころ)ぶ先(さき)杖(つえ)

杖(つえ)がないと困(こま)る。

ถ้าไม่มีไม้เท้าก็ลำบากครับ

คำศัพท์:杖(つえ)困(こま)る

杖(つえ)に刀(かたな)を仕(し)込(こ)む。

ซ่อนดาบไว้ในไม้เท้า

คำศัพท์:杖(つえ)刀(かたな)仕(し)込(こ)む

老(ろう)人(じん)は杖(つえ)をついていた。

คนชรากำลังใช้ไม้เท้าช่วยเดิน

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)は杖(つえ)を付(つ)く

喧(けん)嘩(か)のそば杖(づえ)を食(く)った。

โดนลูกหลงจากการทะเลาะกันเข้าให้แล้ว

คำศัพท์:喧(けん)嘩(か)の側(そば)杖(づえ)を食(く)う

ประโยคเพิ่มเติม