医(い)者(しゃ)に掛(か)かる

どこの医(い)者(しゃ)にかかっていますか。

• คุณกำลังรักษาตัวกับคุณหมอที่ไหนอยู่ครับ

医(い)者(しゃ)にかかるべきだ。

• คุณควรไปหาหมอนะครับ

彼(かれ)は風邪(かぜ)で医(い)者(しゃ)にかかっている。

• เขากำลังหาหมอเพราะเป็นหวัดครับ

彼(かれ)は、ある若(わか)い医(い)者(しゃ)にかかりました。

• เขาได้ไปพบแพทย์หนุ่มคนหนึ่งครับ

医(い)者(しゃ)にかかるのを恐(おそ)れてはいけません。

• อย่ากลัวที่จะไปหาหมอเลยครับ

医(い)者(しゃ)にかかるのを怖(こわ)がってはいけません。

• คุณไม่ควรกลัวการไปหาหมอนะครับ

彼(かれ)は医(い)者(しゃ)にかかったことがないのが自(じ)慢(まん)だ。

• เขาภูมิใจมากที่ไม่เคยต้องไปหาหมอเลย

彼(かれ)はインフルエンザで医(い)者(しゃ)にかかっている。

• เขากำลังหาหมอเพราะเป็นไข้หวัดใหญ่ครับ

うちのおじいさんは生(う)まれてから医(い)者(しゃ)にかかったことがない。

• คุณปู่ของผมไม่เคยไปหาหมอเลยตั้งแต่เกิดมา

彼(かれ)は生(う)まれてから一(いち)度(ど)も医(い)者(しゃ)にかかったことがないと自(じ)慢(まん)している。

• เขาอวดว่าตั้งแต่เกิดมาเขาไม่เคยไปหาหมอเลยแม้แต่ครั้งเดียว