ふらつく

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

   เซหรือเดินโซเซ

   EN to feel giddy; to totter; to stagger

   彼(かれ)は足(あし)がふらついていた。

   • ขาของเขาดูโงนเงน

   คำศัพท์:彼(かれ)は足(あし)がふらつく

   酔(よ)って足(あし)がふらついている。

   • เมาจนเดินโซเซไปหมดแล้ว

   คำศัพท์:酔(よ)う足(あし)ふらつく

2. 2

   หวั่นไหว; ไม่มั่นคง

   EN to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver

3. 3

   เดินเตร่ไปมา

   EN to wander aimlessly; to loiter; to putter

ประโยคตัวอย่าง 6