สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

茶(ちゃ)を濁(にご)す

ちゃをにごすchaonigosu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    ตอบเลี่ยงไปเรื่อย; ตอบแบบไม่ชัดเจน; พูดจาอ้อมค้อมเพื่อเลี่ยงคำถาม

    EN to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen

    สำนวน

ประโยคที่มีคำนี้ 1

質(しつ)問(もん)をはっきり答(こた)えず、お茶(ちゃ)を濁(にご)すような言(い)い方(かた)ばかりするので、不(ふ)信(しん)感(かん)を覚(おぼ)える。

  • เขาไม่ยอมตอบคำถามให้ชัดเจน แต่เอาแต่พูดจาอ้อมค้อมไปเรื่อย ทำให้ผมรู้สึกไม่ไว้วางใจ

คำศัพท์:質(しつ)問(もん)はっきり答(こた)えお茶(ちゃ)を濁(にご)すような言(い)い方(かた)ばかり不(ふ)信(しん)感(かん)覚(おぼ)える

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ