สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

舌(した)を出(だ)す

したをだすshitaodasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    แลบลิ้น

    EN to stick out one's tongue

    หมายเหตุ: แสดงความอับอายได้

    口(くち)を開(あ)けて、舌(した)を出(だ)してください。

    • ช่วยอ้าปากแล้วแลบลิ้นออกมาหน่อยครับ

    คำศัพท์:口(くち)を開(ひら)く舌(した)を出(だ)すください

  2. เยาะเย้ย; ล้อเลียน

    EN to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone

ประโยคตัวอย่าง 5

彼(かれ)はにゅっと舌(した)を出(だ)し、驚(おどろ)いた顔(かお)をした。

  • เขาแลบลิ้นออกมาพรึบหนึ่ง แล้วทำหน้าตกใจ

คำศัพท์:彼(かれ)にゅっと舌(した)を出(だ)す驚(おどろ)く顔(かお)

ตัวอย่างจากทีมงาน

息(いき)を切(き)らした犬(いぬ)が舌(した)を出(だ)して**ぱくぱく**していた。

  • สุนัขที่กำลังหอบเหนื่อยแลบลิ้นออกมาหอบแฮกๆ

คำศัพท์:息(いき)を切(き)らす犬(いぬ)舌(した)を出(だ)すぱくぱく

ตัวอย่างจากทีมงาน

からかわれすぎて、照(て)れくさそうにてへぺろと舌(した)を出(だ)す。

  • เพราะโดนล้อมากเกินไป เลยทำท่าแลบลิ้นปลิ้นตาแบบเขินๆ

คำศัพท์:照(て)れくさいてへぺろ舌(した)を出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

ちょっとした失(しっ)敗(ぱい)を笑(わら)い飛(と)ばすように、てへぺろと舌(した)を出(だ)した。

  • ฉันแลบลิ้นออกมาแบบทีเล่นทีจริงเพื่อหัวเราะให้กับความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ นั้น

คำศัพท์:ちょっとした失(しっ)敗(ぱい)笑(わら)い飛(と)ばすようにてへぺろ舌(した)を出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

口(くち)を開(あ)けて、舌(した)を出(だ)してください。

  • ช่วยอ้าปากแล้วแลบลิ้นออกมาหน่อยครับ

คำศัพท์:口(くち)を開(ひら)く舌(した)を出(だ)すください

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ