触(さわ)り

さわりsawari

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การสัมผัส; การแตะต้อง
EN feel; touch
毛(もう)触(さわ)りが心地良(ここちよ)い。

สัมผัสนุ่มสบายดี

คำศัพท์:触(さわ)り心地(ここち)よい
触(さわ)りたかったら、触(さわ)ってもいいよ。

ถ้าอยากสัมผัส จะจับก็ได้นะ

คำศัพท์:触(さわ)り触(さわ)るいいよ
ท่าที; การปฏิบัติต่อผู้อื่น
EN manner (towards others)
3
ส่วนที่น่าสนใจที่สุด; จุดสำคัญ
EN most impressive part; best part; high point; climax
黒(くろ)魔(ま)法(ほう)の話(はなし)を聞(き)きたいです。学(がく)院(いん)ではさわりしか聞(き)いたことがないんですが興(きょう)味(み)があります。

ผมอยากฟังเรื่องเกี่ยวกับเวทมนตร์ดำครับ ที่โรงเรียนผมเคยได้ยินมาแค่ผิวเผินเท่านั้น แต่ผมสนใจครับ

คำศัพท์:黒(くろ)魔(ま)法(ほう)の話(はなし)を聞(き)くタイです学(がく)院(いん)では触(さわ)りしかことがないのですが興(きょう)味(み)ある
ตรวจแล้ว
จุดเริ่มต้น; บทนำ
EN beginning

ภาษาพูด

ประโยคตัวอย่าง 3

黒(くろ)魔(ま)法(ほう)の話(はなし)を聞(き)きたいです。学(がく)院(いん)ではさわりしか聞(き)いたことがないんですが興(きょう)味(み)があります。

ผมอยากฟังเรื่องเกี่ยวกับเวทมนตร์ดำครับ ที่โรงเรียนผมเคยได้ยินมาแค่ผิวเผินเท่านั้น แต่ผมสนใจครับ

คำศัพท์:黒(くろ)魔(ま)法(ほう)の話(はなし)を聞(き)くタイです学(がく)院(いん)では触(さわ)りしかことがないのですが興(きょう)味(み)ある

ตรวจแล้ว

触(さわ)りたかったら、触(さわ)ってもいいよ。

ถ้าอยากสัมผัส จะจับก็ได้นะ

คำศัพท์:触(さわ)り触(さわ)るいいよ

จับคู่อัตโนมัติ

毛(もう)触(さわ)りが心地良(ここちよ)い。

สัมผัสนุ่มสบายดี

คำศัพท์:触(さわ)り心地(ここち)よい

จับคู่อัตโนมัติ