สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

分(ぶん)相(そう)応(おう)

ぶんそうおうbunsouou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    เหมาะสมกับฐานะ; ตามกำลังทรัพย์

    EN within one's means

ประโยคตัวอย่าง 4

分(ぶん)相(そう)応(おう)の暮(く)らしをするように努(つと)めなさい。

  • จงพยายามใช้ชีวิตให้เหมาะสมกับฐานะของตนเอง

คำศัพท์:分(ぶん)相(そう)応(おう)の暮(く)らしをするように努(つと)めるなさい

ตรวจแล้ว

分(ぶん)相(そう)応(おう)に暮(く)らせ。

  • จงใช้ชีวิตให้สมกับฐานะของตัวเอง

คำศัพท์:分(ぶん)相(そう)応(おう)に暮(く)らす

分(ぶん)相(そう)応(おう)の暮(く)らしをするようにすべきだ。

  • ควรใช้ชีวิตให้เหมาะสมกับฐานะของตนเอง

คำศัพท์:分(ぶん)相(そう)応(おう)の暮(く)らしをするようにすべきだ

保(ほ)守(しゅ)的(てき)な人(ひと)はすぐ分(ぶん)相(そう)応(おう)に振(ふ)る舞(ま)えという。

  • พวกอนุรักษนิยมมักจะบอกให้คนเราทำตัวให้เหมาะสมกับฐานะของตัวเองทันที

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ