遅(ち)々(ち)

ちちchichi

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -taruคำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

ล่าช้า; เชื่องช้า
EN slow; lagging; tardy

その国(こく)民(みん)の社(しゃ)会(かい)生(せい)活(かつ)に関(かん)する限(かぎ)りでは、進(しん)歩(ぽ)は実(じつ)に遅(ち)々(ち)たるものである。

ในส่วนที่เกี่ยวกับชีวิตทางสังคมของประชาชนเหล่านั้น ความก้าวหน้านั้นช่างล่าช้าเหลือเกิน

ตรวจแล้ว

社(しゃ)会(かい)生(せい)活(かつ)に関(かん)するかぎり、その進(しん)歩(ぽ)は実(じつ)に遅(ち)々(ち)たるものであった。