豪(ごう)勢(せい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -naคำนาม

   หรูหรา; โอ่อ่า

   EN grand; luxurious; lavish; sumptuous

   彼(かの)女(じょ)は昔(むかし)、豪(ごう)勢(せい)な生(せい)活(かつ)をしたものだ。

   • เมื่อก่อนเธอเคยใช้ชีวิตอย่างหรูหรามาก

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は昔(むかし)豪(ごう)勢(せい)生(せい)活(かつ)をする物(もの)だ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   รุนแรง; ยิ่งใหญ่

   EN great; large; big (e.g. storm)

   豪(ごう)勢(せい)な嵐(あらし)が来(き)た。

   • พายุที่รุนแรงได้มาถึงแล้ว

   คำศัพท์:豪(ごう)勢(せい)嵐(あらし)来(き)た

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คำกริยาวิเศษณ์

   อย่างยิ่ง; มาก

   EN very; greatly; extremely

   โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 2