前(ぜん)輪(りん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ล้อหน้า

   EN front wheel

   二(に)輪(りん)車(しゃ)が倒(たお)れずに走(そう)行(こう)するのには前(ぜん)輪(りん)が大(おお)きな役(やく)割(わり)を演(えん)じています。

   • ล้อหน้ามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการทำให้รถสองล้อสามารถขับขี่ไปได้โดยไม่ล้มครับ

   คำศัพท์:二(に)輪(りん)車(しゃ)が倒(たお)れるに走(そう)行(こう)するのには前(ぜん)輪(りん)大(おお)きな役(やく)割(わり)を演(えん)じる

   ตรวจแล้ว

   エンジンを前(ぜん)輪(りん)に連(れん)動(どう)させてください。

   • กรุณาเชื่อมต่อเครื่องยนต์เข้ากับล้อหน้าครับ

   คำศัพท์:エンジンを前(ぜん)輪(りん)に連(れん)動(どう)させるください

2. 2

   ส่วนยึดอาน

   EN saddle fork

   鞍(くら)の前(ぜん)輪(りん)をつかむ。

   • จับล้อหน้าของอาน

   คำศัพท์:鞍(くら)前(ぜん)輪(りん)つかむ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3