สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)

ふほうしんにゅうfuhoushinnyuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การบุกรุกโดยผิดกฎหมาย

    EN trespassing; intrusion

ประโยคตัวอย่าง 3

不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)したら最(さい)後(ご)、逮(たい)捕(ほ)される可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)いです。

  • ถ้าบุกรุกเข้าไปแล้วล่ะก็ มีโอกาสสูงที่จะถูกจับกุมครับ

คำศัพท์:不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)最(さい)後(ご)逮(たい)捕(ほ)される可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)が疑(うたが)われる場(ば)合(あい)、すぐに警(けい)察(さつ)に通(つう)報(ほう)したまえ。

  • หากสงสัยว่ามีการบุกรุกโดยผิดกฎหมาย จงรีบแจ้งตำรวจทันที

คำศัพท์:不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)疑(うたが)う場(ば)合(あい)すぐに警(けい)察(さつ)通(つう)報(ほう)したまえ

ตัวอย่างจากทีมงาน

不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)が続(つづ)けば、最(さい)終(しゅう)的(てき)に逮(たい)捕(ほ)かねないことになるでしょう。

  • หากการบุกรุกโดยไม่ได้รับอนุญาตยังคงดำเนินต่อไป ในที่สุดก็อาจจะถึงขั้นถูกจับกุมได้ครับ

คำศัพท์:不(ふ)法(ほう)侵(しん)入(にゅう)続(つづ)く最(さい)終(しゅう)的(てき)に逮(たい)捕(ほ)かねないことになるでしょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ