鼻(はな)が高(たか)い

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำคุณศัพท์ -i

   ภูมิใจ

   EN proud

   ดูเพิ่มเติม: 頭(ず)が高(たか)いดูเพิ่มเติม: 鼻(はな)の高(たか)い

   ２人(ふたり)とも今日(きょう)は大(だい)活(かつ)躍(やく)だったみたいね。先(せん)生(せい)も鼻(はな)が高(たか)いわ。

   • ดูเหมือนว่าวันนี้ทั้งสองคนจะทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมเลยนะ ครูเองก็รู้สึกภูมิใจมากเลยล่ะ

   คำศัพท์:二(ふた)人(り)とも今日(きょう)は大(だい)活(かつ)躍(やく)だみたいね先(せん)生(せい)も鼻(はな)が高(たか)いわ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   จมูกโด่ง

   EN having a prominent nose

   妹(いもうと)は目(め)が大(おお)きくて、鼻(はな)が高(たか)いです。

   • น้องสาวของผมตาโตและจมูกโด่งครับ

   คำศัพท์:妹(いもうと)目(め)大(おお)きい鼻(はな)が高(たか)い

ประโยคตัวอย่าง 2