สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

波(なみ)打(う)つ

なみうつnamiutsu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -tsu)อกรรมกริยา

    ซัดสาด; เป็นคลื่น

    EN to dash against (of waves); to billow; to roll

    海(うみ)が波(なみ)打(う)っている。

    • ทะเลกำลังเป็นคลื่น

    คำศัพท์:海(うみ)波(なみ)打(う)つ

    ตรวจแล้ว

  2. พริ้วไหว; กระเพื่อม; เต้นระรัว

    EN to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart); to undulate

    彼(かの)女(じょ)は胸(むね)を波(なみ)打(う)たせた。

    • เธอหายใจหอบจนหน้าอกกระเพื่อม

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は胸(むね)を波(なみ)打(う)つ

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かの)女(じょ)は胸(むね)を波(なみ)打(う)たせた。

  • เธอหายใจหอบจนหน้าอกกระเพื่อม

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は胸(むね)を波(なみ)打(う)つ

ตรวจแล้ว

海(うみ)が波(なみ)打(う)っている。

  • ทะเลกำลังเป็นคลื่น

คำศัพท์:海(うみ)波(なみ)打(う)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

ペンが滑(すべ)って、線(せん)が**にゅるり**と波(なみ)打(う)ってしまった。

  • ปากกาเกิดลื่น ทำให้เส้นมันหยักเป็นคลื่นแบบย้วยๆ ไปเลย

คำศัพท์:滑(すべ)る線(せん)にゅるり波(なみ)打(う)つしまった

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ