長(ちょう)編(へん)

私(わたし)は週(しゅう)末(まつ)を長(ちょう)編(へん)小(しょう)説(せつ)を読(よ)んで過(す)ごした。

• ฉันใช้เวลาช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ไปกับการอ่านนวนิยายขนาดยาว

カフカは長(ちょう)篇(へん)より短(たん)篇(ぺん)の方(ほう)が好(す)きです。

• คาฟคาชอบเรื่องสั้นมากกว่าเรื่องยาวครับ

トムは長(ちょう)編(へん)を読(よ)んでいる。

• ทอมกำลังอ่านนวนิยายขนาดยาว

短(たん)編(ぺん)文(ぶん)学(がく)には長(ちょう)編(へん)とは違(ちが)った魅(み)力(りょく)がある。

• วรรณกรรมเรื่องสั้นมีเสน่ห์ที่แตกต่างจากวรรณกรรมเรื่องยาว

長(ちょう)編(へん)は「暗(あん)夜(や)行(こう)路(ろ)」が入(はい)っていた。最(さい)初(しょ)に載(の)っているのだが最(さい)後(ご)に回(まわ)して読(よ)んだ。

• ในส่วนของเรื่องยาวมีเรื่อง "An Ya Xing Lu" รวมอยู่ด้วยครับ มันลงไว้ที่ตอนแรกแต่ผมเก็บเอาไว้มาอ่านตอนท้ายสุดครับ