สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

短(たん)編(ぺん)

たんぺんtanpen

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เรื่องสั้น; ภาพยนตร์สั้น; บทกวีสั้น

    EN short story; short film; short poem

    ดูเพิ่มเติม: 長(ちょう)編(へん)

ประโยคตัวอย่าง 5

珠(しゅ)玉(ぎょく)の短(たん)編(ぺん)を集(あつ)めた本(ほん)。

  • หนังสือที่รวบรวมเรื่องสั้นอันล้ำค่าเอาไว้

คำศัพท์:珠(しゅ)玉(ぎょく)短(たん)編(ぺん)集(あつ)める元(もと)

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムは短(たん)編(ぺん)を読(よ)んでいる。

  • ทอมกำลังอ่านเรื่องสั้น

คำศัพท์:短(たん)編(ぺん)読(よ)む

จับคู่อัตโนมัติ

カフカは長(ちょう)篇(へん)より短(たん)篇(ぺん)の方(ほう)が好(す)きです。

  • คาฟคาชอบเรื่องสั้นมากกว่าเรื่องยาวครับ

คำศัพท์:長(ちょう)編(へん)短(たん)編(ぺん)方(ほう)好(す)き

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かの)女(じょ)はこの作(さっ)家(か)の熱(ねっ)心(しん)なファンのようだ。短(たん)編(ぺん)を寄(よ)せているだけのアンソロジーもきちんと揃(そろ)えている。

  • ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นแฟนตัวยงของนักเขียนคนนี้เลย เธอมีหนังสือรวมเรื่องสั้นครบทุกเล่ม แม้แต่เล่มที่มีแค่คนส่งเรื่องสั้นมาร่วมเขียนด้วยก็ตาม

短(たん)編(ぺん)文(ぶん)学(がく)には長(ちょう)編(へん)とは違(ちが)った魅(み)力(りょく)がある。

  • วรรณกรรมเรื่องสั้นมีเสน่ห์ที่แตกต่างจากวรรณกรรมเรื่องยาว

คำศัพท์:短(たん)編(ぺん)文(ぶん)学(がく)長(ちょう)編(へん)違(ちが)う魅(み)力(りょく)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ