脱(ぬ)げる

いたずらっ子(こ)を追(お)いかけているうちに彼(かの)女(じょ)の靴(くつ)が片(かた)方(ほう)脱(ぬ)げた。

• ในระหว่างที่กำลังวิ่งไล่ตามเด็กแสบอยู่นั้น รองเท้าของเธอข้างหนึ่งก็หลุดออก

彼(かの)女(じょ)の片(かた)方(ほう)の靴(くつ)が脱(ぬ)げました。

• รองเท้าข้างหนึ่งของเธอหลุดครับ