宿(やど)屋(や)

宿(やど)屋(や)といってもまるで丸(まる)太(た)小(ご)屋(や)のようだった。

• ถึงจะเรียกว่าที่พัก แต่มันก็ดูเหมือนกระท่อมซุงไม่มีผิด

彼(かれ)らの泊(と)まっていた宿(やど)屋(や)で火(か)事(じ)が起(お)こった。

• เกิดไฟไหม้ขึ้นที่โรงเตี๊ยมที่พวกเขาพักอยู่

夜(よる)が更(ふ)けて疲(つか)れていたので私(わたし)は宿(やど)屋(や)に泊(と)まった。

• เพราะดึกมากแล้วและฉันก็เหนื่อยด้วย ฉันจึงเข้าพักที่โรงเตี๊ยม

私(わたし)は宿(やど)屋(や)で部屋(へや)を見(み)つけました。

• ผมหาห้องพักเจอที่โรงเตี๊ยมครับ