就(しゅう)職(しょく)難(なん)

しゅうしょくなんshuushokunan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ภาวะหางานทำยาก; ความยากลำบากในการหางาน
EN difficulty of finding employment (due to a job shortage)

近(ちか)頃(ごろ)は就(しゅう)職(しょく)難(なん)だ。

คำศัพท์:近(ちか)頃(ごろ)は就(しゅう)職(しょく)難(なん)だ

ตรวจแล้ว

深(しん)刻(こく)な就(しゅう)職(しょく)難(なん)のしわ寄(よ)せが、そういった不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)の外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)にまで及(およ)んでいる。

ผลกระทบจากภาวะการหางานที่ยากลำบากอย่างรุนแรงได้ลามไปถึงแรงงานต่างชาติที่ทำงานอย่างผิดกฎหมายเหล่านั้นด้วย

この地(ち)域(いき)の若(わか)者(もの)の就(しゅう)職(しょく)難(なん)は、産(さん)業(ぎょう)構(こう)造(ぞう)の変(へん)化(か)と考(かんが)えられる。

ความยากลำบากในการหางานของคนหนุ่มสาวในภูมิภาคนี้ คาดว่าเกิดจากการเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างอุตสาหกรรม

ตัวอย่างจากทีมงาน