สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

やるせない

やるせないyarusenai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    ระบายไม่ออก; หดหู่ใจ; สิ้นหวัง

    EN miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful; downhearted; dreary; having no way to dispel (a feeling); having no solace (from)

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 2

職(しょく)を失(うしな)ったトムは、やるせない気(き)持(も)ちを紛(まぎ)らわそうとギャンブルを始(はじ)めた。

  • ทอมที่ตกงานเริ่มเล่นการพนันเพื่อหวังจะลืมความรู้สึกที่หดหู่ใจ

คำศัพท์:職(しょく)失(うしな)うやるせない気(き)持(も)ち紛(まぎ)らわすギャンブル始(はじ)める

จับคู่อัตโนมัติ

保(ほ)健(けん)所(じょ)で殺(さつ)処(しょ)分(ぶん)される犬(いぬ)や猫(ねこ)のことを思(おも)うとやるせなさでいっぱいになる。

  • พอคิดถึงเรื่องสุนัขและแมวที่ต้องถูกกำจัดที่ศูนย์พักพิงสัตว์แล้ว ผมก็รู้สึกหดหู่ใจจนบอกไม่ถูก

คำศัพท์:保(ほ)健(けん)所(じょ)殺(さつ)処(しょ)分(ぶん)される犬(いぬ)猫(ねこ)思(おも)うやるせない

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ