間(ま)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ช่วงเวลา; จังหวะ; การหยุดพัก

   EN time; pause

   鬼(おに)の居(い)ぬ間(あいだ)に洗(せん)濯(たく)。

   • ซักผ้าตอนที่ยักษ์ไม่อยู่

   คำศัพท์:鬼(おに)のいる間(ま)に洗(せん)濯(たく)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ช่องว่าง; ที่ว่าง

   EN space

   部屋(へや)に机(つくえ)を置(お)く間(ま)がない。

   • ไม่มีที่ว่างพอที่จะวางโต๊ะในห้องเลย

   คำศัพท์:部屋(へや)机(つくえ)置(お)く間(ま)

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ห้อง

   EN room

   八(はち)畳(じょう)の間(あいだ)に通(とお)された。

   • ผมถูกพาเข้าไปในห้องขนาดแปดเสื่อ

   คำศัพท์:間(ま)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3