その選(せん)手(しゅ)はハードルに足(あし)を引(ひ)っ掛(か)けたんだ。 นักกีฬาคนนั้นสะดุดรั้วครับ คำศัพท์:選(せん)手(しゅ)ハードル足(あし)引(ひ)っ掛(か)ける
このゲーム、難(なん)易(い)度(ど)が低(ひく)いから、ちっともハードルが高(たか)くない。 เกมนี้ระดับความยากต่ำ ก็เลยไม่มีอุปสรรคอะไรเลยสักนิด คำศัพท์:ゲーム難(なん)易(い)度(ど)低(ひく)いちっともハードル高(たか)いตัวอย่างจากทีมงาน
この技(ぎ)術(じゅつ)は既(き)存(そん)のシステムと組(く)み合(あ)わせやすく、導(どう)入(にゅう)のハードルは低(ひく)いです。 เทคโนโลยีนี้สามารถนำไปผสมผสานกับระบบที่มีอยู่ได้ง่าย และมีอุปสรรคในการนำมาใช้งานต่ำครับ คำศัพท์:技(ぎ)術(じゅつ)既(き)存(そん)システム組(く)み合(あ)わせ導(どう)入(にゅう)ハードル低(ひく)いตัวอย่างจากทีมงาน
初(しょ)期(き)費(ひ)用(よう)の高(たか)さがハードルになる。 ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นที่สูงกลายเป็นอุปสรรค คำศัพท์:初(しょ)期(き)費(ひ)用(よう)高(たか)さハードルจับคู่อัตโนมัติ
その選(せん)手(しゅ)はハードルに足(あし)を引(ひ)っ掛(か)けたんだ。 นักกีฬาคนนั้นสะดุดรั้วครับ คำศัพท์:選(せん)手(しゅ)ハードル足(あし)引(ひ)っ掛(か)けるจับคู่อัตโนมัติ
ケモナーはスペイン語(ご)を学(まな)ぶ心(しん)理(り)的(てき)ハードルが高(たか)い。 พวกคนรักสัตว์ (Kemono) มีอุปสรรคทางจิตใจที่สูงในการเรียนภาษาสเปน คำศัพท์:ケモナースペイン語(ご)学(まな)ぶ心(しん)理(り)的(てき)ハードル高(たか)いจับคู่อัตโนมัติ
私(わたし)も走(はし)ればいいと思(おも)うけど、走(はし)るのはハードルが高(たか)い。 ผมก็คิดว่าผมควรจะวิ่งเหมือนกันนะ แต่การวิ่งมันดูเป็นเรื่องที่ทำได้ยากเกินไปสำหรับผม คำศัพท์:私(わたし)走(はし)る思(おも)うハードル高(たか)いจับคู่อัตโนมัติ
