欧(おう)

ยุโรป

EN Europe

JLPT N2

คำอ่านหลัก おう องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

คำที่ใช้คันจินี้ 120

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

ヨーロッパ yooroppa

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ยุโรป

194 ประโยคตัวอย่าง

西(せい)欧(おう) seiou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ยุโรปตะวันตก
โลกตะวันตก

10 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)州(しゅう) oushuu おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ยุโรป

9 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)米(べい) oubei おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ยุโรปและอเมริกา; ตะวันตก

8 ประโยคตัวอย่าง

東(とう)欧(おう) touou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ยุโรปตะวันออก

2 ประโยคตัวอย่าง

北(ほく)欧(おう) hokuou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ยุโรปเหนือ

2 ประโยคตัวอย่าง

中(ちゅう)欧(おう) chuuou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ยุโรปกลาง

1 ประโยคตัวอย่าง

訪(ほう)欧(おう) houou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การไปเยือนยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

南(なん)欧(おう) nan'ou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ยุโรปใต้

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)文(ぶん) oubun おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม อักษรโรมัน; ตัวอักษรยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

渡(と)欧(おう) toou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การเดินทางไปยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)風(ふう) oufuu おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนามที่ขยายด้วย の · คำนาม สไตล์ยุโรป; แบบยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)州(しゅう)連(れん)合(ごう) oushuurengou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม สหภาพยุโรป

2 ประโยคตัวอย่าง

北(ほく)欧(おう)諸(しょ)国(こく) hokuoushokoku おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม กลุ่มประเทศนอร์ดิก

2 ประโยคตัวอย่าง

西(せい)欧(おう)化(か) seiouka おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การทำให้เป็นตะวันตก

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)米(べい)諸(しょ)国(こく) oubeishokoku おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ประเทศตะวันตก; กลุ่มประเทศยุโรปและอเมริกา

1 ประโยคตัวอย่าง

北(ほく)欧(おう)神(しん)話(わ) hokuoushinwa おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ตำนานเทพปกรณัมสแกนดิเนเวีย

1 ประโยคตัวอย่าง

西(せい)欧(おう)諸(しょ)国(こく) seioushokoku おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ประเทศในยุโรปตะวันตก

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)州(しゅう)共(きょう)同(どう)体(たい) oushuukyoudoutai おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ประชาคมยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

欧(おう)州(しゅう)中(ちゅう)央(おう)銀(ぎん)行(こう) oushuuchuuouginkou おうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ธนาคารกลางยุโรป

1 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 241

ดูประโยคทั้งหมด

それを皮(かわ)切(き)りとして欧(おう)州(しゅう)の詩(し)や文(ぶん)学(がく)を多(た)数(すう)紹(しょう)介(かい)するようになりました。

โดยเริ่มจากสิ่งนั้นเป็นจุดเริ่มต้น ก็ได้เริ่มมีการแนะนำบทกวีและวรรณกรรมของยุโรปเป็นจำนวนมากครับ

คำศัพท์:それを皮(かわ)切(き)りとして欧(おう)州(しゅう)の詩(し)や文(ぶん)学(がく)多(た)数(すう)紹(しょう)介(かい)するようになる

欧(おう)州(しゅう)通(つう)貨(か)はドルに対(たい)して弱(よわ)くなった。

สกุลเงินยุโรปอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์

คำศัพท์:欧(おう)州(しゅう)通(つう)貨(か)はドルに対(たい)して弱(よわ)いなる

英(えい)国(こく)はイギリス海(かい)峡(きょう)によって欧(おう)州(しゅう)大(たい)陸(りく)と隔(へだ)てられている。

สหราชอาณาจักรถูกแยกออกจากภาคพื้นทวีปยุโรปโดยช่องแคบอังกฤษ

คำศัพท์:英(えい)国(こく)はイギリス海(かい)峡(きょう)によって欧(おう)州(しゅう)大(たい)陸(りく)と隔(へだ)てる

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): オウ; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): うた.うは.く; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): おお、ひろ; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน