Регистрация

分(ふん)

ふんfun

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительное

минута
EN minute (unit of time)
会(かい)議(ぎ)は10分(ふん)前(まえ)に始(はじ)まりました。

Собрание началось 10 минут назад.

Слова:会(かい)議(ぎ)分(ふん)始(はじ)まる
Проверено
列(れっ)車(しゃ)は３０分(ふん)遅(おく)れている。

Поезд опаздывает на 30 минут.

Слова:列(れっ)車(しゃ)は分(ふん)遅(おく)れる
фун (единица веса)
EN fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

Примеры предложений 615

教(きょう)会(かい)の時(と)計(けい)は週(しゅう)に３分(ふん)進(すす)む。

Церковные часы спешат на три минуты в неделю.

Слова:教(きょう)会(かい)の時(と)計(けい)は週(しゅう)に分(ふん)進(すす)む

急(きゅう)行(こう)は午(ご)後(ご)６時(じ)３０分(ふん)着(ちゃく)だ。

Экспресс прибывает в 18:30.

Слова:急(きゅう)行(こう)は午(ご)後(ご)時(じ)分(ふん)着(ちゃく)だ

駅(えき)まで歩(ある)いて約(やく)１０分(ふん)です。

Пешком до станции примерно 10 минут.

Слова:駅(えき)まで歩(ある)く約(やく)分(ふん)です

駅(えき)へ着(つ)くのに５分(ふん)かかった。

Я потратил 5 минут, чтобы добраться до станции.

Слова:駅(えき)へ着(つ)くのに分(ふん)かかる

もう5分(ふん)待(ま)ってみましょう。

Давайте попробуем подождать еще 5 минут.

Слова:もう分(ふん)待(ま)つ見(み)る

バスは５分(ふん)前(まえ)に通(とお)り過(す)ぎた。

Автобус проехал 5 минут назад.

Слова:バスは分(ふん)前(まえ)に通(とお)り過(す)ぎる

バスは１５分(ふん)ごとにでます。

Автобус ходит каждые 15 минут.

Слова:バスは分(ふん)ごとに出(で)る

その時(と)計(けい)は１日(いちにち)に５分(ふん)進(すす)む。

Эти часы спешат на пять минут в день.

Слова:その時(と)計(けい)は一(いち)日(にち)に分(ふん)進(すす)む

これで３０分(ふん)もお話(はなし)中(ちゅう)です。

Мы разговариваем уже целых 30 минут.

Слова:これで分(ふん)もお話(はな)し中(ちゅう)です

この道(みち)を５分(ふん)行(い)って下(くだ)さい。

Идите по этой дороге пять минут.

Слова:この道(みち)を分(ふん)行(い)くください