信(しん)用(よう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   доверие; вера; репутация

   EN confidence; trust; faith; reputation

   私(わたし)はもう彼(かれ)を信(しん)用(よう)しない。

   • Я ему больше не верю.

   Слова:私(わたし)はもう彼(かれ)を信(しん)用(よう)する

   Проверено

   彼(かれ)を全(ぜん)然(ぜん)信(しん)用(よう)していない。

   • Я ему совсем не доверяю.

   Слова:彼(かれ)を全(ぜん)然(ぜん)信(しん)用(よう)する

2. 2

   существительное

   кредит; кредитоспособность

   EN credit

   финансы

   相(そう)当(とう)の信(しん)用(よう)がないと家(いえ)を買(か)うのは無(む)理(り)だ。

   • Без значительного кредита доверия купить дом невозможно.

   Слова:相(そう)当(とう)信(しん)用(よう)がないと家(いえ)を買(か)うのは無(む)理(り)だ

   Проверено

Примеры предложений 150